今野杏南＆片山萌美の水着を脱がす！？キリンビール新CMは「北風と太陽」がラップでバチバチ

　キリンビールの新商品「キリン晴のどごし」のCM動画が公開された。イソップ寓話「北風と太陽」の現代版リメイクで、北風と太陽が激しくラップをしながら、石原さとみ似Gカップのグラビアアイドル今野杏南と片山萌美の水着を脱がせるべく、競い合っている。

画像66枚

北風と太陽 THE MOVIE ：https://youtu.be/QDNtDIF7vZs
特設サイト：http://www.kirin.co.jp/products/beer/nodogoshi/kitakaze_to_taiyou/
　
　
<歌詞>

(intro)
917212… you know what i mean
we know we’re doing it
check it out

(kitakaze)
Just watch me
Kita Kaze’s
I got the flow to blow back your body
one gust
and trust – I bring the storm when the lightning comes
wait – I got a full stack
blow back the cape when a honeys looks back
woop
Now check this out – ain’t nothing but thang when I make it rain it’s like
booom

(taiyou)
alight alight alight
here we go
Tai Yoh
Im a bad man – when I burn up the clock – fire up the block – say
who dat? – all the ladies ask -cause I been the man with the master plan
Tai Yoh
don’t mess with me
cause i got the flames and I came for brain.
yo to turn them out yo i go insane
i got the heat i got the heat i got the heat i got the heat
– to make your body melt, grease on the grizzle to make the hottie felt
and burn – that’s what I did – you could call me Tai Yo or the stick up kid and I
burn burn burn burn burn burn burn

和訳
(intro)
917212…分かるだろ
やってやるんだ
check it out

(kitakaze)
見とけ
このキタカゼの力を
俺のラップでお前を吹き飛ばす
突風
そして確信 – この俺の風を吹かせるスキル、嵐を呼ぶぜ
待ちな -　覆い尽くすぜ
おいおいここにはたくさん俺が服を吹っ飛ばせる女の子がいるな
Woop
見とけ – 心配すんな、俺が雨を降らしてもこんな感じさ
Boom

(taiyou)
はいよはいよ
タイヨウ見参
俺はいけてるぜ、俺が時計を燃やす時このブロックも燃やす？
あれは誰なの？と女の子達が騒ぐ
俺はタイヨウ、怒らせるなよ
炎でお前の脳にまで迫ってやるからな
手をつけられなくなるぜ
燃えてきた燃えてきた燃えてきた
俺がマスタープラン、お前の体を溶かす、まるでグリルの上の油の様なこの暑さを
お前達女の子に感じさせるぜ – タイヨウと呼べ
燃やしてやるぜ
　
　
・キャプチャ画像